un café gourmand
un café gourmand was something i'd seen on a menu or two - i wasn't sure what it was, but assumed, using my stellar translation skills, that it was some kind of fancy coffee.
café = coffee
gourmand = gourmand
i was hopeful that it was something similar to an irish coffee.
it wasn't.
a café gourmand is the normal little espresso which is a typical way of finishing off a meal in France - but in addition to the coffee, you also get a small selection of mini desserts - generally three or four. so it's a perfect way to end a meal if you want just a bit of something sweet - and don't want to feel like a glutton.
this is one that vivi enjoyed on my recent visit to see her in champagne - complete with some sort of delicious chocolate browning with "crème anglaise", mini magnum (ice cream), mini macaroon, and mini-creme brulée.
alissa - if you go to the original blog site address you will see the by-line underneath the title. in days past, you would have been able to tell the difference because i rarely use capital letters - though i have started re-introducing them into my writing so that makes it a little more difficult to tell now.
NOTE : if you're a registered user your comments will go straight through, and if you're a regular commenter your comments will eventually be "trusted" and they'll also go through immediately, otherwise they'll be held for approval and published as soon as possible.





I'm loving the blog, ladies! I just wonder if I'm missing the place where you say who is blogging? (ie, a by-line?) I'm just curious who is saying what. :)